Can you spare a few minutes to help us improve our website? Yes Don't show me this again:

×

Sale of property confiscated from those condemned for mutilating the Herms and profaning the Mysteries (A)

IG I3 421 Date: 414 BC
 
col. 1
Only col. 1, ll. 1-49, translated below[1][2]
Sales tax . . . . . . . . .
Price . . . . . . . . .
6 lines missing . . . [3] . . . [slave boy (pais)] Peisistratos Carian[4]
(10) Total of Hephaistodoros: (≥) 2 dr. 4½ ob. Of Alkibiades son of Kleinias of Skambonidai these chattels (skeue) were sold:
. . . (15) . . . . . . . . . . . . . . . (20) 3 ob. 3 ob.
. . . . . . . . . . . . . . . (≥) 10 dr. 18 dr. 20 dr.
. . . bronze pot (chutra)[5] bronze pot bronze pot bronze - Lines missing . . . crops at Thria crops at Athmonon
Total with sales tax: (25) 4723 dr. 5 ob. Of Polystratos son of Diodoros of Ankyle[6]
2 dr. 1 ob. [1 dr.] (30)
202 dr. 42 dr.
Pistos crops at Ankyle
Total with sales tax: 247 dr. 1 ob. Of Kephisodoros metic living in Piraeus
2 dr. (35) 1 dr. 3 ob. 2 dr. 2 dr. 3 ob. 1 dr. 3 ob. 2 dr. (40) 2 dr. 3 ob. 1 dr. 3 ob. 1 dr. 3 ob. 1 dr. 3 ob. 2 dr. (45) 2 dr. 1 dr. 3 dr. 1 ob. 2 dr. 1 dr.
165 dr. 135 dr. 170 dr. 240 dr. 105 dr. 161 dr. 220 dr. 115 dr. 144 dr. 121 dr. 153 dr. 174 dr. 72 dr. 301 dr. 151 dr. (≥) 85 dr. 1 ob.
Thracian woman Thracian woman Thracian man Syrian man Carian man Illyrian man Thracian woman Thracian man Scythian man Illyrian man Colchian man Carian child Little Carian child Syrian man Maltese man or woman Lydian woman