AIUK43B no. 3 Ephebic monument

Ephebic monument

AIUK 4.3B (BM, Ephebic Monuments) no. 3 Date: ca. 110-120 AD

- - - - - - - - - - - - - - - - - - Διογένη[ς Ͻ Γαργ(ήττιος?)] vac. Καρπόδωρος Διογένους Γαργ̣[(ήττιος)] Φίλων Ͻ ^vvv Μ̣ελ̣ιτεύς Ἐπίγονος Ͻ Ἀθμονεύς (5)Ζωίλος Ἐλευθέρου Ἀχαρν Εὔφημος Ͻ Μελιτεύς Σωκράτης̣ Κύρου Βερενεικί / Διονύσιος Μενεκράτους Εὐπυ / Ἰσίδωρος Φιλοξένου Κολ / (10)Σωτᾶς Εὐβουλίδου Πειρ / Ζώσιμος Εὐβουλίδου Πειρ / Ἡρακλεόδωρος̣ Ζωίλου Ἀναφ Ἡρακλείδης Ἀντιόχου ῾Ραμ Ἑρμίας Ͻ ἐκ Μυρι / (15)Ἱέρων Ͻ Κηφισ /

col. 1

[Ὀν]ή̣σιμος Ὑγείνου [Ἀσ]κληπιάδης Ἡρακ [Μέ]λισσος Ͻ [Χαρί?]των Ξενοφῶ / (20)[Εὐτ]υχίδης Ἐμπο(ρικοῦ?) [Σωτ]ήριχος Ἡρακλε vac.

col. 2

Φιλαθήναι[ο]ς Ἐπ Λίβανος Εὐκλ Ἀττικὸ[ς] Ξενοφ (25)Ἐπίκτητος Διο / vac.

Previous - Wilson, Ephebic Inscriptions E.142 Next - Wilson, Ephebic Inscriptions E.181
Translated text

References:

AIUK 4.3B (BM, Ephebic Monuments) no. 3 (Translated text) (AIO) (AIUK)

IG II² 2028 (PHI)

GIBM I 46

Wilson, Ephebic Inscriptions E.145

Translation by: Stephen Lambert

AIO Images: 1

Monument type: Stele

Inscription type: Ephebic monument

Findspot: Unknown (BM 1816,0610.162)

Transliterations on Places on

[1] This fragment (or rather two joining fragments) of the early-2nd century AD was among the inscriptions acquired in Athens after 1801 by Lord Elgin (cf. AIUK 4.1, no. 2). In 1747-8, before it was broken into two parts, it had been recorded at the house of the English consul in Athens by the physician and collector of books and manuscripts, Anthony Askew. Askew's transcription preserves a record of letters no longer legible in the break of the stone.

The inscription is one of four catalogues of ephebes (young men who undertook an official training programme) in the British Museum dating from the Roman imperial period (for the others see AIUK 4.3B no. 2, 4, 5). The other three all appear to derive from the official catalogue of the complete ephebic year class. This one, however, seems to have listed only some of the ephebes. Such partial lists commonly commemorated a circle of friends, or one of the teams into which the ephebes were organised for competitive purposes. As usual on ephebic catalogues, the Athenian citizens were listed first (marked out by the inclusion of their "demotics", i.e. place of residence, lines 1-15), followed by the non-citizen ephebes arranged in two columns side-by-side below (with no demotics, lines 16-25). For fragments of decrees in the British Museum relating to the ephebes see AIUK 4.2 no. 16 and AIUK 4.2 no. 17. For more detailed discussion of the inscription see AIUK 4.3B, no. 3. For a general discussion of the ephebate in Roman Athens see AIO Papers 12.

Added: 14 Jan 2021
Updated: 14 Jan 2021
Feedback

ID: AIO_2032