Honours for the prytany of Erechtheis

IG II3 1 1345 Date: Ca. 190 BC
 
. . . - proposed: since the prytany of ErechtheisI and those who enjoy permanent dining rights (aeisitoi), having praised and crowned the treasurer, whom they chose from among themselves, - of Kephisia, report to the Council that he performed all the proper sacrifices in the prytany (5) on behalf of the Council and the People and children and women, and managed everything else well (kalōs) and with love of honour (philotimōs), for good fortune, the Council shall decide, to praise the treasurer, - son of Asklepiades of Kephisia and crown him with a foliage crown, and praise also the secretary, whom they chose from among themselves, -, and (10) praise and crown the treasurer of the Council for his good will (eunoias) towards them, Tacheas son of Ly- . . . , and to praise and crown also the priest of the eponymous . . . and the secretary of the Council and the People . . . and the under- secretary Sosi- . . . and the herald of the Council and the (15) People, Eukles son of Eukles of Berenikidai and the pipe-player, Neokles son of Asklepiades of Berenikidai; and the prytany secretary shall inscribe this decree on a stone stele . . . . . .