IGII34 762 Dedication to Asklepios and Hygieia by a mother

Dedication to Asklepios and Hygieia by a mother

IG II³ 4 762 Date: 3rd century BC

. . . daughter of – dedicated this to Asklepios [and Hygieia, on behalf of] «herself and» her little children.^[1]

Previous - IG II² 4445 Next - IG II² 4447

References:

IG II³ 4 762 (Translated text) (IG Online)

IG II² 4446 (PHI)

Translation by: Chris de Lisle

Monument type: Base

Inscription type: Dedication (private, Asklepios), Dedication (private, Hygieia)

Original location: Asklepieion

Findspot: Acropolis, south slope (EM 9016)

Transliterations on Places on

[1] This statue base was dedicated in the Asklepieion on the south slope of the Acropolis (on which, see IG II³ 4, 665). The lettercutter originally wrote "on behalf of her little children" in error and then erased that and inscribed the current text.

Added: 15 May 2025
Updated: 15 May 2025
Feedback

ID: AIO_3212